Fachbereich 7

Sprach- und Literaturwissenschaft


Navigation und Suche der Universität Osnabrück


Hauptinhalt

Topinformationen

Prof. em. Dr. phil. Wolfgang Asholt, Honorarprofessor an der HU Berlin

Fachbereich 7: Sprach- und Literaturwissenschaft
Neuer Graben 40
49074 Osnabrück

Raum:
Tel.: 0541/969-4058, -4278
E-Mail: washolt@uni-osnabrueck.de

Sprechzeiten:

Lebenslauf


 
Wolfgang Asholt: Beruflicher Werdegang
 
 
  • Wiss. Assistent: Romanisches Seminar der Univ. Münster: 1.1.1975 - 30.9.1980
  • Promotion: Philosophische Fakultät der Univ. Münster: 10.7.1975
  • Stellenvertretung: C 2 - Stelle "Französische Landeskunde und Didaktik des Französischen" an der Universität Osnabrück: 1.10.1980 - 14.6.1984
  • Habilitation: "Romanische Philologie", Fachbereich Romanistik/Slavistik an der Philosophischen Fakultät der Universität Münster, 20. 12. 1982
  • Professur: C 2-Stelle an der Univ. Osnabrück, 15.6.1984
  • Gastprofessur: Vergleichende Literaturwissenschaft, Univ. Orléans, Wintersemester 1988/89
  • Ruf C 3-Stelle Romanische Literaturwissenschaft - Französisch Universität Potsdam: Juni 1995
  • Vertretung der Stelle in Potsdam: Wintersemester 1995/96 bis Wintersemester 1996/97
  • Ruf C 4 - Stelle Romanische Literaturwissenschaft (Französisch-Spanisch) Universität Osnabrück: August 1996
  • Professur Osnabrück ab Sommersemester 1997
  • Gastprofessur: Vergleichende Literaturwissenschaft, Paris IV (Sorbonne), Wintersemester 1999/2000, DAAD-Förderung
  • DFG-Forschungssemester Winter 2001/02 (Vertretung: Angelica Rieger)
  • Gastprofessur: Lettres Modernes, Paris III (Sorbonne Nouvelle), Sommersemester 2008
  • Gastprofessur : Letttres Modernes, Clermont-Ferrand, März 2009
  • Senior Fellow am FRIAS (Freiburg Institute of Advanced Studies), Sommersemster 2012
  • Honorarprofessor an der HU Berlin ab Wintersemester 2013/14
 
 
Selbstverwaltung:
 
 
  • Dekan des Fachbereichs "Sprach- und Literaturwissenschaft" 1986 - 1987
  • Senat der Universität Osnabrück 1992 - 1994
  • Dekan des Fachbereichs „Sprach- und Literaturwissenschaft“ Sommersemester 1995
  • Senat der Universität Osnabrück 1997 - 1999
  • Senat der Universität Osnabrück 2004 - 2006
  • Mitglied des Vorstandes des Deutschen Romanistenverbandes 1993 - 1997
  • Mitglied des Vorstandes des Frankoromanisten Verbandes 1999 - 2002
 
 
Herausgebertätigkeit:
 
 
  • Mitherausgeber des Frankreich-Jahrbuchs (1996 - 2005)
  • Herausgeber der Zeitschrift „Lendemains“ (2000 - 2012)
  • Herausgeber der Reihe "edition lendemains" (seit 2005)
  • Redaktionsmitglied der Zeitschrift „Romanesques“ (seit 2008)
  • Advisory Board der EAM (European Avant-Garde and Modernism Studies, de Gruyter) seit 2009
  • Mitherausgeber der elektronischen Zeitschrift "Fixxion" (Paris-Gent) (seit 2010)
  • Redaktionsmitglied der Zeitschrift ELF XX-XXI (Französische Gegenwartsliteratur, seit 2011)
  • Redaktionsmitglied der "Revue des sciences humaines" (seit 2015)
  • Comité scientifique der "Cahiers Claude Simon" (seit 2015)
 
 

 
Gutachtertätigkeit, Kommissionen:
 
 
  • DFG, ANR und DAAD
  • Mitglied der DAAD-Lektorenauswahlkommission Frankreich (1999 - 2008)
  • Vorsitzender der Magisterprüfungsordnungskommission HRK – KMK (2000 – 2002)
  • Akademie der Wissenschaften (Heidelberg)
  • Österreichischer Wissenschaftsfonds
  • Schweizer Wissenschaftsfonds
  • AERES (Frankreich)
  • Social Sciences and Humanities Research Council of Canada (SSHRC)

 
Orgisation von größeren Tagungen:
 
 
  • Mitorganisation des Romanistentages Münster 1995
  • Mitorganisation Romania I (Jena 1997)
  • Organisation des Romanistentages in Osnabrück 1999
  • Mitorganisation der jährl. Frankreichforscher-Konferenzen am Deutsch-Französischen Institut Ludwigsburg (von 1996 - 2003)
  • Mitorganisation des 2. Kolloquiums des Verbandes in Dresden, September 2000 und des 3. Kolloquiums in Aachen (Sept. 2002)
  • Organisation von einwöchigen Tagungen in Cerisy (2004, 2006, 2008 und 2010)
  • Organisationskomitee des 20. Kongresses der Internationalen Komparatistenvereinigung (AILC / ICLA) Juli 2013 (Paris)
  • Organisation von Tagungen am FRIAS (Freiburg):
  • Avantgarde oder Modernismus? (Juni 2012)
  • Theorien und Methoder der Fachgeschichte (Februar 2013)
  • Mitorganisation: France - Allemagne au XXe siècle. La production académique de savoir sur l'autre
  • Tagungen in Metz: Nov. 2010, Nov. 2011, Nov. 2012, ov. 2013
 
 
Forschungsprojekte (geförderte):
 
 
  • Mitglied des zum Wintersemester 1997/98 an der Universität Osnabrück eingerichteten
  • DFG-Graduiertenkollegs „Europäische Integration“ (Verlängerung Herbst 2001)
  • Mit-Leiter des VW-Stiftungsprojekts: "Die Blicke der Anderen (2003 - 2006)
  • Beteiligung am ANR-Projekt „L’Idée de littérature“ (Paris IV – Sorbonne) seit 2008; Projekt-Tagung in Osnabrück im November 2010
  • Beteiligung am gemeinsamen Promotionsprogramm TMTG Göttingen/Osnabrück

Arbeitsschwerpunkte und Forschung


 
Wolfgang Asholt: Forschungsschwerpunkte
 

1. Französische und spanische Literatur des 19. Jahrhunderts
 
  • Geschichte der französischen Literatur im 19. Jahrhundert, erschienen: Metzler 2007

2. Avantgardeliteratur und Avantgarde-Theorie
 
  • Surréalisme et Politique - Politique du surréalisme, Amsterdam: Rodopi 2007
  • Advisoryboard EAM (Europäische Avangarde und Moderne)
  • Tagungen in Gent (2008) und Poznan (2010)
  • Tagung im FRIAS (s.o.)

3. Französischer Gegenwartsroman
 
  • Tagung "Une crise des notions romanesques: Le roman contemporain" (Augsburg 2008)
    • vorauss. Publikation: Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle Jan. 2011
  • Tagungen (jährlich): Les Enjeux de la littérature (Jan. 2012, Jan. 2013); Maison des Ecrivains

4. Deutsch-Französische Kulturbeziehungen
 
  • In Zusammenhang mit der Zeitschriftenherausgabe von „Lendemains“ (seit 2000) und des „Frankreich Jahrbuchs“ (seit 1996)
  • Kulturwissenschaftlicher Schwerpunkt innerhalb der „Europäischen Studien“ der Universität Osnabrück
  • Kulturwissenschaftlicher Teil Romanistik innerhalb des Graduiertenkollegs „Europäische Integration“ (1. Phase 1998 – 2001, Verlängerung ab Herbst 2001)
  • Tagung Cerisy (2007), Publikation: Exils en France, Presses de la Sorbonne nouvelle 2010

5. Reiseliteratur der Zwischenkriegszeit
 
  • De Paris à Jérusalem. Deux récits de voyage de Jean-Richard Bloch, Genève: Champion 2010
 
  • VW Projekt: Die Blicke der Anderen (2003 - 2006)
    • Publikationen in der gleichnamigen Reihe bei Aisthesis (Bielefeld)

6. Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft
 
  • Programmschrift und Debatte in "Lendemains" (2007 - 2008)
  • Publikation in erweiterter Form und dem gleichen Titel (Tübingen: Narr 2010, edition lendemains 2010)
  • Planung von Auswahlveröffentlichungen in englischer, französischer und spanischer Sprache

Publikationen


 
Wolfgang Asholt: Veröffentlichungen
 

I. Monographien, Sammelbände:

 
  • Semantische Strukturen in "L'Enfant" von Jules Vallès, Rheinfelden: Schäuble 1977 (Diss.)
 
  • Gesellschaftskritisches Theater im Frankreich der Belle Epoque (1887 - 1914), Heidelberg: Winter 1984 (Studia Romanica Nr. 59) (Habil.-Schrift).
 
  • L'Utopie. Un Genre entre progressisme optimiste et pessimisme critique, Paderborn: Schöningh 1986 (Approches socio-culturelles et littéraires, Bd. 5) (gem. mit B. Asholt).
 
  • Frankreich - Ein unverstandener Nachbar, 1945 - 1990, Bonn: Romanistischer Verlag 1990 (Hg. gem. mit H. Thoma).
 
  • Arbeit und Müßiggang. 1789 - 1914, Frankfurt am Main: Fischer 1991 (Hg. gem. mit W. Fähnders).
 
  • Fin de siècle - Jahrhundertwende. Europäische Erzählungen, Gedichte und Essays, Stuttgart: Reclam 1993 (Hg. gem. mit W. Fähnders).
 
  • Intertextualität und Subversivität. Studien zur Romanliteratur der achtziger Jahre in Frankreich, Heidelberg: Winter-Verlag 1994 (Reihe Siegen, Bd. 120) (Hg.: Sektionsakten Romanistentag Potsdam 1993).
 
  • Der französische Roman der achtziger Jahre, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1994.
 
  • Manifeste und Proklamationen der europäischen Avantgarde (1909 - 1938), Stuttgart: Metzler 1995 (Hg. gem. mit W. Fähnders), 2. Aufl. 2005.
 
  • Jean Richard Bloch - Georges Duhamel. Correspondance 1911 - 1946, (Hg. mit Arlette Lafay), PParis 1996 (Etudes Jean-Richard Bloch Nr. 1).
 
  • Sprache - Literatur - Kultur. Studien zu Ehren von Lothar Knapp, Osnabrück: Secolo 1996 (Hg. mit Siegfried Kanngießer).
 
  • "Die ganze Welt ist eine Manifestation". Die europäische Avantgarde und ihre Manifeste, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1997 (Hg. gem. mit W. Fähnders).
 
  • Grenzgänge der Erinnerung. Studien zum Werk von Georges-Arthur Goldschmidt, Osnabrück: Secolo 1999 (Hg.).
 
  • Der Blick vom Wolkenkratzer. Avantgarde – Avantgardekritik – Avantgardeforschung, Amsterdam/Atlanta: Rodopi 2000 (Avantgarde Critical Studies Nr. 14) (Hg. gem. mit W. Fähnders).
 
  • Unruhe und Engagement. Blicköffnungen für das Andere, Bielefeld: Aisthesis 2004 (Hg. gem. mit R. Reinecke, E. Schütz u. H. Weber).
 
  • Französische Literatur des 19. Jahrhunderts, Stuttgart: Metzler 2006.
 
  • Die Blicke der Anderen: Reisen zwischen Berlin, Paris und Moskau, Bielefeld: Aisthesis 2006 (Reisen Texte Metropolen, Bd. 2) (Hg. gem. mit Claude Leroy).Paris – Berlin – Moscou. Regards croisés (1918 – 1939), Paris. Editions de Paris X – Nanterre 2006 (Hg. gem. mit Claude Leroy).
 
  • UPTHEREPUBLIC. Literatur und Medien im Spanischen Krieg (1936 – 1939), Bielefeld: Aisthesis 2006 (Reisen Texte Metropolen, Bd. 5) (Hg. gem. mit W. Fähnders und R. Reinecke).
 
  • XX. Jahrhundert. Roman. (Reihe: Französische Literatur, hg. von Henning Krauß), Tübingen: Stauffenburg 2007 (Hg.).
 
  • Surréalisme et politique – Politique du surréalisme, Amsterdam : Rodopi 2007 (AvantGarde Critical Studies No. 22) (Hg. gem. mit Hans Theo Siepe)
 
  • España en el corazón. Der Spanische Bürgerkrieg: Medien und kulturelles Gedächtnis, Bielefeld: Aisthesis 2008 (Ausstellungskatalog, hg. mit Rüdiger Reinecke und Susanne Schlünder)
 
  • Der spanische Bürgerkrieg in der DDR: Strategien intermedialer Erinnerungsbildung, Frankfurt: Vervuert 2009 (Bibliotheca Ibero-Americane, Bd. 126; Hg. mit Rüdiger Reinecke und Susanne Schlünder).
 
  • Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft. Programm – Projekte – Perspektiven, Tübingen: Narr 2010 (edition lendemains Nr. 20), Hg. mit Ottmar Ette
 
  • Dans le dehors du monde. Exils d'écrivains et d'artistes au XXe siècle, Paris: Presses de la Sorbonne Nouvelle 2010, Hg. mit Georges-Arthur Goldschmidt und Jean-Pierre Morel
 
  • Littérature(s) sans domicile fixe – Literatur(en) ohne festen Wohnsitz, Tübingen: Narr 2010 (edition lendemains Nr. 17), Hg. mit Marie-Claire Hoock-Demarle, Linda Koiran, Katja Schubert
 
  • Jean-Richard Bloch ou A la découverte du monde connu: Jérusalem et Berlin (1925 – 1928), Paris: Champion 2010 (Bibliothèque d’études juives, Nr. 40), Hg. mit Claudine Delphis
 
  • Assia Djebar. Littérature et transmission, Paris : Presses de la Sorbonne nouvelle 2010, Hg. mit Mireille Calle-Gruber und Dominique Combes
 
  • Un retour des normes romanesques dans la littérature française contemporaine, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2011 (Hg. mit Marc Dambre)
 
  • France-Allemagne, regards et objets croisés. La littérature allemande vue de France - La littérature française vue d'Allemagne, Tübingen: Narr 2011 (edition lendemains Bd. 24), Hg. mit Didier Alexandre
 
  • Franz Kafka, Paris. Cahiers de l’Herne 2014 (Hg. mit Jean-Pierre Morel)
 
  • Avantgarde und Modernismus. Dezentrierung, Subversion und Transformation im literarisch-künstlerischen Feld, Berlin : de Gruyter 2014 (FRIAS Linguae & Litterae Bd. 37).
  •  
  • Le savoir historique du roman contemporain, Revue des sciences humaines Nr. 321 (2016), Hg. mit Ursula Bähler






II. Zeitschriftenschwerpunkte
 
  • Correspondance Jean-Richard Bloch - Jacques Copeau, Band 175 (3/1992) der Revue d'histoire du théâtre.
   
  • Jean-Richard Bloch et les Arts plastiques (Cahiers Jean-Richard Bloch, Nr. 18 – 2012), 192 S. (Hg.)


III. Herausgabe von Zeitschriften

1996 - 2005: Mithg. „Frankreich Jahrbuch“ (Opladen: Leske u. Budrich)

2000 - 2012: „Lendemains“ (mit Hans Manfred Bock)

Seit 2010 “Revue critique de Fixxion française contemporaine“ (elektr. Zeitschrift, Mithg.)
www.revue-critique-de-fixxion-francaise-contemporaine.org

Seit 2008 : Romanesques (Comité éditorial)

Seit 2011 : ELFE XX-XXI (Etudes de littérature française des XXe et XXIE siècles), Classiques Garnier (Comité de Rédaction)

Seit 2015: Revue des sciences humaines (Comité de rédaction)

Seit 2015: Cahiers Claude Simon (Redaktion)

IV. Aufsätze:

 
  • "Jules Vallès:'Jacques Vingtras'. Zur Bedeutung der Produktionsbedingungen für Struktur und Rezeption der Trilogie", in: Lendemains 16(1979), S. 99 - 112.
 
  • "Zum Verhältnis von Liebeskomödien und Problemstücken bei Marivaux: 'L'Ile des esclaves'", in: Lendemains 21(1981), S. 45 - 57.
 
  • "Résistance, Libération und Nationalisierungen als Beispiel einer sozialgeschichtlich orientierten Landeskunde",in: Lendemains 24(1981), S. 77 - 88.
 
  • "Les Matinées caractéristiques et le Théâtre des Nations", in: Revue d'histoire du théâtre 3(1982), S. 211 - 236.
 
  • Begleitheft zur Sendung: "La Vie quotidienne sous l'occupation", "Un Programme commun? Le programme politique et social de la Résistance", "J'écris ton nom Liberté. La Résistance littéraire", in: Radio Bremen XXXIV(1982), S.24-36.
 
  • "Zur gesellschaftlichen Funktion der Fin-de-siècle-Kritik: 'Les Kamtchatka' von Léon Daudet", in: Corbineau/ Gier(Hg.):Aspekte der Literatur des Fin-de-siècle in der Romania, Tübingen: Niemeyer 1983, S. 47 - 71.
 
  • "Zur Theorie und Praxis der Volkstheaterversuche im Frankreich der Jahrhundertwende", in: Romanistische Zeitschriftfür Literaturgeschichte 1/2(1983), S. 169 - 194.
 
  • "Roger Martin du Gard et le théâtre de la Belle Epoque", in: Daspre/Schlobach: Roger Martin du Gard - Etudes sur son oeuvre", Klincksieck 1984, S. 105 - 116.
 
  • "L'Effet Mably et le problème de l'égalité dans le roman dialogué 'Des Droits et des devoirs du citoyen'", in: L. Ingber (Hg.): L'Egalité, Bd. IX, Bruxelles: Bruylant 1984, S.51 -71.
 
  • "La Question de 'L'Argent'. Quelques remarques à propos du premier texte littéraire de Vallès", in: Revue Jules Vallès 1(1984), S. 5 - 15.
 
  • "Anatole France: 'Crainquebille'", in: Coenen(Hg.): Repères,Bd. 1, Frankfurt: Hirschgraben 1985, S. 1o8 - 118.
 
  • "Die Bedeutung von Formalismus und Strukturalismus für die 'nueva novela espanola', dargestellt an Juan Goytisolos 'Senas de identidad'", in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3/4(1985), S. 396 - 414.
 
  • "Sozialistische Irrlehren und liberale Zerrbilder. Die Anfänge der Anti-Utopie", in: Germanisch-Romanische Monatsschrift NF (1985), S. 369 - 381.
 
  • "Zwischen Literatur und Trivialität. Französische Populärromane zu Beginn des 19. Jahrhunderts", in: Lendemains (1985), S. 66 - 74.
 
  • "Jacques Vingtras ou Jean Vingtrin? Vallès et le Naturalisme", in: Revue Jules Vallès 2 (1985), S. 33 - 52.
 
  • "Changement de genre et réception: le cas du livret de 'La Lépreuse' (1896 - 1912)", in: Littératures 13(1985), S. 79-95.
 
  • "La Lépreuse' von H. Bataille/S. Lazzari(1896 - 1912)", in: Gier(Hg.): Oper als Text, Heidelberg: Winter 1986, S. 299 - 318(s.o.).
 
  • "Juan Goytisolo: 'Senas de identidad', in: Roloff/Wentzlaff-Eggebert: Der spanische Roman vom Mittelater bis zur Gegenwart, Düsseldorf: Schwann-Bagel 1986, S. 379 - 397.
 
  • "Von der Kamera verschlungen? Theater in Frankreich von 1887 bis 1937", in: Culture technique in Frankreich 1889 bis 1937, Elefanten Press 1986(Ausstellungskatalog), S. 216 – 226.
 
  • "Avant-garde et guerre. Quelques remarques à propos de poèmes d'Apollinaire, de Cendrars et de Reverdy", in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3/4 (1987), S. 401 - 429.
 
  • "Karnevaleske Welt und ihre Aufhebung in der französischen Literatur zu Ende des 16.Jahrhunderts", in: Garber/Kürschner(Hg.): Zwischen Renaissance und Aufklärung, Amsterdam: Rodopi 1988, S. 25 - 47.
 
  • "Chansons anarchistes de la Belle Epoque",in:Rieger(Hg.): La Chanson française et son histoire, Tübingen: Narr 1988, S. 225 - 244.
 
  • "Karnevaleske Welt und ihre Aufhebung in der französischen Literatur zu Ende des 16.Jahrhunderts", in: Garber/Kürschner(Hg.): Zwischen Renaissance und Aufklärung, Amsterdam: Rodopi 1988, S. 25 - 47.
 
  • "Buero Vallejo; 'Historia de una escalera'", in: Roloff/Wentzlaff-Eggebert: Das spanische Theater vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Düsseldorf: Schwann-Bagel 1988, S. 4o6 - 419.
 
  • "Theater der Revolution - Revolution im Theater", in: H.- J.Neyer(Hg.): Vive la Révolution, Berlin: Elefanten Press 1989, S. 142 - 149.
 
  • "Satire oder Reformprogramm: Die Anfänge der Utopie in Frankreich", in: Wolfenbütteler Renaissance Mitteilungen XIII(1989), S. 49 - 60.
 
  • "Nationales Programm und Satirenliteratur im Umkreis der `Politiques`", in: K. Garber: Nation und Literatur im Europa der Frühen Neuzeit, Tübingen: Niemeyer 1989, S. 4o4 - 428.
 
  • "Buero Vallejo; 'Historia de una escalera'", in: Roloff/Wentzlaff-Eggebert: Das spanische Theater vom Mittelalter bis zur Gegenwart, Düsseldorf: Schwann-Bagel 1988, S. 4o6 - 419.
 
 
  • "Theater der Revolution - Revolution im Theater", in: H.- J.Neyer(Hg.): Vive la Révolution, Berlin: Elefanten Press 1989, S. 142 - 149.
 
  • "Satire oder Reformprogramm: Die Anfänge der Utopie in Frankreich", in: Wolfenbütteler Renaissance Mitteilungen XIII (1989), S. 49 - 60.
 
  • "Nationales Programm und Satirenliteratur im Umkreis der `Politiques`", in: K. Garber: Nation und Literatur im Europa der Frühen Neuzeit, Tübingen: Niemeyer 1989, S. 4o4 - 428.
 
  • „Zwischen Café-Concert und Music-Hall: die 'chansons réalistes' von Damia, Frehel und Berthe Sylva", in: Lendemains 57(1990), S. 55 - 62.
 
  • "Révolutionnaires involontaires": Die Darstellung der Revolution in Emigrationsromanen", in: Lendemains 55/56(1989), S. 1o7 116.
 
  • „Ferien und Klassenkampf": Vorkriegszeit in Frankreich", in: Roßmann/Schmitt-Sasse(Hg.): Vorkrieg 1935 - 1939, Berlin: Elefantenpress 1989, S. 65 - 69.
 
  • "Marie-Joseph Cheniers "Karl IX." und das Theater der französischen Revolution", in: Helbling/Meyer(Hg.): Die große Revolution, Zürich 1990, S. 132 - 143.
 
  • "Wozu 'Landeskunde'? - Rolle und gegenwärtige Situation der Landeswissenschaft in der Romanistik", in: Asholt/ Thoma 1990, S. 17 - 43.
 
  • „Du Symbolisme au Boulevard: Henry Bataille", in: Actes du Colloque "Théâtre à succès vers 1900" in: Littérature et Nation 5(1991), S. 81 - 102.
 
  • „Einleitung"(gem. mit W. Fähnders), in: Asholt/Fähnders, 1991, S. 9 - 19.
 
  • "Literatur in Frankreich zwischen 'L'Art pour l'art' und Belle Epoque", in: Asholt/Fähnders 1991, S. 279 - 290.
 
  • "Die Subversion der Beliebigkeit. Französische Romanciers der 80er Jahre", in: Frankreich Jahrbuch 1991, Opladen 1991, S. 195 - 210.
 
  • "Frankreich und das vereinte Deutschland. Ein Rückblick nach vorn", in: Europaarchiv 7(1992), S. 179 - 186(gem. mit I. Kolboom).
 
  • "Frankreich, Deutschland und das Gleichgewichtsdenken", in: Dokumente 3(1992), S. 199 - 204.
 
  • "Sozialkritik am Beispiel von Montmartre? Charpentiers 'Roman musical' "Louise"(1900)", in RZLG 1/2(1992), S. 152 - 167.
 
  • " Les Mauvais Bergers' et le théâtre anarchiste des années 1890", in: P. Michel/G. Cesbron: Octave Michel, Presses universitaire d'Angers 1992, S. 351 - 366.
 
  • "La Correspondance de Roger Martin du Gard et de Jean-Richard Bloch", in: Roger Martin du Gard, Actes du Colloque de Nice(1990), Les Cahiers de la nrf, Gallimard 1992, S. 46 - 63.
 
  • "Une Réécriture de 'L'Eté 1914': 'Montée en première ligne' et 'Comme dans un berceau' de Jean Guerreschi(1988/1990)", in: Europe, Nr. 762(Okt. 1992), S. 52 - 61.
 
  • "Henry Bataille et le théâtre symboliste", in: Revue d'histoire littéraire de la France 2(1993), S. 225 - 237.
 
  • "Anatole France auteur de théâtre", in: Littérature et nation" 11(1993), S. 31 - 45.
 
  • "Conceptions et figures du travail chez Jules Vallès“, in: R. Bellet/F. Marotin(Hg.): Colloque international Jules Vallès. Rhétorique, politique, Imaginaire, Saint-Etienne 1993, S. 253 - 260.
 
  • "Jean-Richard Bloch: 'Sybilla'", in: E. Reichel/H. Thoma (Hg.): Zeitgeschichte und Roman im Entre-deux-guerres, Bonn 1993, S. 139 - 155. Französische Version in: T. Gorilovics(Hg.): Retrouver Jean-Richard Bloch, Debrecen (Studia Romanica Fasc. XVIII), 1994, S. 91 - 105.
 
  • "Nachwort", in: Fin de siècle, Reclam 1993, S. 417 - 436 (gem. mit W. Fähnders).
 
  • "France and reunited Germany", in: B. Hüppauf(Hg.): United Germany an Europe. Towards 1990 and beyond, European Sudies Journal, vol. X, 1993, S. 215 - 224.
 
  • "Einleitung", in: Intertextualität und Subversivität, Heidelberg 1994, S. 7 - 19.
 
  • "Trauerarbeit der Moderne in Romanen von François Bon, Jean Echenoz und Marie Redonnet", ebd., S. 303 - 314.
 
  • "Historische Avantgarde und spanisch-lateinamerikanisches Theater", in: Romanische Forschungen 3/4(1993), S. 356 - 370.
 
  • "Sans-travaillisme et anarchisme", in: C. Coquio(Hg.): Mécislas Golberg. Passant de la pensée, Maisonneuve et Larose 1994, S. 189 - 205.
 
  • "Mably et le travail", in: Fl. Gauthier(Hg.): Colloque Mably. La Politique comme science morale, Bari: Palomar Athenaeum 1995, S. 189 - 203.
 
  • "La Crise de la civilisation à travers les essais de Georges Duhamel et de Jean-Richard Bloch", in: A. Lafay(Hg.): Georges Duhamel et l'idée de civilisation, Paris: Bibliothèque Nationale 1995, S. 89 - 98.
 
  • "Chanson et politique: histoire d'une coexistence mouvementée", in: U. Mathis(Hg.): La Chanson française contemporaine, Innsbruck 1995, S. 77 - 90.
 
  • "Atelier, Chanson et politique: la question de l'immigration"(avec une anthologie de chansons), in: U. Mathis(Hg.): La Chanson française contemporaine, S. 175 - 204.
 
  • "Le Statisme dans l'esthétique théâtrale actuelle", in: M. Autrand(Hg.): Statisme et mouvement au théâtre, Poitiers: La Licorne 1995, S. 241 - 248.
 
  • "Eine Geschichte des französischen Films: Pierre Billard und Jean-Michel Frodon, Flammarion 1995", in: Medienwissenschaft 3(1995), S. 278 - 283.
 
  • "Le Voyage à la lune d'un chien andalou et le public: Cinéma et théâtre d'avant-garde chez Federico García Lorca", in: Revue d'histoire du théâtre 4(1995), S. 299 - 310.
 
  • “Das Ungeheuer, das Paris umgibt". Banlieue und französische Gegenwartsliteratur", in: Frankreich Jahrbuch 1995, Opladen 1996, S. 189 - 200.
 
  • "Akademische oder gesellschaftliche Gleichheit. Die "hommes de lettres", die Académie française und die "Economistes"", in: K. Garber/H. Wismann(Hg.): Europäische Sozietätsbewegungen und demokratische Tradition, Bd. 1, Tübingen 1996, S. 467 - 491.
 
  • „Mémoire volontaire und Erinnerungsarbeit in den Romanen Georges-Arthur Goldschmidts, in: Literatur - Sprache - Kultur, Osnabrück 1996, S. 12 - 23.
 
  • "Esprit libertaire ou Servitude volontaire: les anarchistes et la Révolution", in: Annales historiques de la Révolution française 2(1996), S. 477 - 489.
 
  • "Franz Jungs 'Pariser Literaturbrief'. Ein Kommentar", in: Juni Nr. 24(1996), S. 55 - 65.
 
  • "L'Affaire dans les débats allemands: des exemples allemands de Karl Krauss à Heinrich Mann", in: Les Représentations de l'Affaire Dreyfus, Littérature et Nation, numéro spécial 1996, S. 137 - 144.
 
  • "Jean-Richard Bloch y el teatro", in: Carme Figuerola: España! España! Jean-Richard Bloch, un intelectual en el siglo, Lleida: Pagès 1996, S. 305 - 320.
 
  • "Fernand Léger et Jean-Richard Bloch. Théâtre d'avant-garde ou 'idéalisme naïf'?", in: Europe Nr. 818/819 (Juni/Juli 1997), S. 157 - 168.
 
  • "De la statue à "La Mort de Balzac": Les Balzac d'Octave Mirbeau", in: Littératur et Nation, Nr. 17 (1997), S. 99 - 115.
 
  • „Projekt Avantgarde - Vorwort“, in: Asholt/Fähnders 1997, S. 1 - 17 (gem. mit W. Fähnders).
 
  • „Manifeste und Manifestantismus der Avantgarde in Spanien“, in: Asholt/Fähnders 1997, S. 161 – 183.
 
  • „Nachbarn mit schwieriger Vergangenheit und ungewisser Zukunft: Frankreich und der Maghreb“, in: Frankreich Jahrbuch 1997, S. 39 - 58.
 
  • Art. „Travail“, in: Michel Delon (Hg.): Dictionnaire européen des lumières, Paris: PUF 1997, S. 1065 - 1068 (gem. mit W. Fähnders).
 
  • „Jüdischer Republikanismus und utopischer Vorschein: Das Werk Jean-Richard Blochs“, in: Christoph Miething (Hg.): Jüdischer Republikanismus in Frankreich, Tübingen: Niemeyer 1998, S. 78 – 91 (Romanica Judaica Bd. 1).
 
  • „Intentionale Strategien in futuristischen, dadaistischen und surrealistischen Manifesten“, in: H. van den Berg/R. Grüttemeier (Hg.): Manifeste: Intentionalität, Amsterdam/Atlanta 1998, S. 39 - 56 (AvantGarde Critical Studies Nr. 11).
 
  • „Georges-Arthur Goldschmidt“, in: H.L. Arnold (Hg.): Kritisches Lexikon zur fremdsprachigen Gegenwartsliteratur, 45. Lieferung, München: Ed. text + kritik 1998, S. 1 - 16.
 
  • Art. „Avantgarde“, „Macherey“, „Surrealismus“, in: A. Nünning (Hg.): Lexikon der Literatur- und Kulturtheorie, Stuttgart: Metzler 1998
 
  • „Topographie der Metropole. Erzählstrukturen der spanischen Großstadtliteratur“, in: Literaturwissenschaftliches Jahrbuch, NF Bd. 39(1998), S. 201 - 215.
 
  • „Aux débuts de l’esthétique anarchiste: Ernest Coeurderoy et Joseph Déjacque“, in: A. Pessin/P. Terrone (Hg.): Littérature et anarchie, Toulouse: Presses Univ. du Mirail 1998, S. 351 - 363.
 
 
  • „Frankreich zwischen Aufbruch und Stagnation“ (Überblicksbeitrag zum Frankreich Jahrbuch 1998), in: Frankreich Jahrbuch 1998, Opladen: Leske und Budrich 1998, S. 9 - 32.
 
  • "Vom 'roman beur' zur 'culture croisée'? Interkulturalität in den Romanen Leïla Sebbars", in:Frankreich Jahrbuch 1998, Opladen: Leske und Budrich 1998, S. 203 - 213.
 
  • „Du centre à la périphérie? La Romanistik et la littérature contemporaine en France“, in: Cahiers de l’Association internationale des Etudes Françaises Nr. 51 (Mai 1999), S. 37 - 48.
 
  • „Entre esthétique anarchiste et esthétique d’avant-garde: Félix Fénéon et les formes brèves“, in: Revue d’Histoire littéraire de la France, mai-juin 1999, p. 499 - 513.
 
  • „Romanistik und Kulturwissenschaft. Das Beispiel der Avantgardeforschung“, in: R. Künzel u.a.(Hg.): Profile der Wissenschaft. 25 Jahre Universität Osnabrück, Osnabrück: Rasch 1999, S. 69 – 79.
 
  • „Benjamin und Fourier“, in: K. Garber/L. Rehm (Hg.): Global Benjamin. Internationaler Walter-Benjamin-Kongreß 1992, Bd. 2, München: Fink 1999, S. 1032 - 1044.
 
  • „Einleitung“, in: Asholt (Hg.) Grenzgänge der Erinnerung, Osnabrück: Secolo 1999, S. 7-17
 
  • „Ironie des Schicksals oder Notwendigkeit der Erinnerung. Die Autobiographie von Georges-Arthur Goldschmidt“, in: ebd., S. 135 - 150.
 
  • „Kultur und Kulturpolitik“, in: M. Christadler/H. Uterwedde (Hg.): Länderbericht Frankreich. Geschichte - Politik - Wirtschaft - Gesellschaft, Opladen: Leske + Budrich 1999, S. 181 - 197.
 
  • „Intellektuelle Faszination durch Frankreich. Ist Frankreich noch interessant?“, in: Frankreich Jahrbuch 1999, Opladen: Leske und Budrich 1999, S. 163 - 178.
 
  • „Faulheit, Müßiggang, Kunst“, in: Gegner Nr. 2 (Nov. 1999), S. 5 - 9 (gem. mit W. Fähnders).
 
  • „L’Affaire dans la Dramaturgie du XXe siècle“, in: R.-M. Guieu (Hg.): Intolérance & Indignation. L’Affaire Dreyfus, Paris: Fischbacher 2000, S. 230 – 240.
 
  • „Aufklärung nach der Postmoderne? Die Segeltetralogie von Michel Rio“, in: A. Bandau u.a. (Hg.): Korrespondenzen. Festschrift für Helene Harth, Tübingen: Stauffenburg Verlag 2000, S. 237 – 251.
 
  • „Einleitung“, in: Asholt/Fähnders 2000, S. 9 – 27.
 
  • „Projekt Avantgarde und avantgardistische Selbstkritik“, in: Asholt/Fähnders 2000, S. 97 – 120.
 
  • “J’écris un manifeste parce que je n’ai rien à dire“ (Ph. Soupault) Intentionnalité et/ou autoréférentialité: les manifestes Dada“, in: Dumasy/Massol(Hg.): Pamphlet, utopie, manifeste, Paris: L’Harmattan 2001, S.237 – 250.
 
  • „Le double passage de Georges-Arthur Goldschmidt“, dans: J.-P. Castellani/M.R. Chiapparo/D. Leuwers (Hg.): La Langue de l’autre ou la double identité de l’écriture, Littérature et Nation Nr. 24 (2001), S. 19 – 31.
 
  • „Le début de la Grande Guerre vu comme expérience des limites chez Drieu La Rochelle et Martin du Gard“, in: P. Glaudes/H. Meter (Hg.): L’Expérience des limites dans les récits de guerre (1914 – 1945), Genève: Slatkine 2001, S. 47 – 62.
 
  • „Ceci n’est pas un roman“ [zu „Nadja“ von André Breton], in: Pleine Marge Nr. 33 (Juni 2001), S. 145 - 173; veränderte Fassung in: C. Bommerts/J. Chénieux-Gendron (hg.): Regards/mises en scène dans le surréalisme et les avant-gardes, Leuven: Peeters 2002 (Cahiers Pleine Marge), S. 191 – 214.
 
  • „Bericht: Ästhetische Grundbegriffe. Historisches Wörterbuch in sieben Bänden, Stuttgart: Metzler 2000 ff.“, in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte Heft 1/2(2001), S. 231 - 241
 
  • „In zwei Sprachen schreiben und in zwei Kulturen leben? G.-A. Goldschmidt zwischen Frankreich und Deutschland“, in: B. Sändig (Hg.): Zwischen Adaption und Exil. Jüdische Autoren und Themen in den romanischen Ländern, Wiesbaden: Harrassowitz 2001 (Jüdische Kultur, Bd. 7)
 
  • „Surrealistische Intermedialität? Nadja von André Breton“, in: Furtwängler, F, K. Kirchmann, A. Schreitmüller; J. Siebert (eds.). 2002. Zwischen-Bilanz: Eine Internet-Festschrift zum 60. Geburtstag von Joachim Paech. http://www.uni-konstanz.de/paech2002
 
  • „L’histoire des notions esthétiques comme champ conflictuel“, in: Critique Nr. 659 (avril 2002), S.263 – 272 (zu: Barck u.a.: Ästhetische Grundbegriffe, Bd. 1 – 3, Stuttgart/Weimar 2000 ff.).
 
  • „Jean-Richard Bloch et l’avant-garde“, in: A. Angremy/M. Trebitsch (Hg.): Jean-Richard Bloch ou l’écriture et l’action, Eds. de la Bibliothèque nationale de France 2002, S. 85 – 95.
 
  • „Entre nationalisme et internationalisme: une conscience européenne des avant-gardes françaises?“, in: Cahiers de l’Association internationale des Etudes françaises Nr. 54 (2002), S. 233 – 250.
 
  • François Bon“, in: Kritisches Lexikon zur fremsprachigen Gegenwartsliteratur, Juni 2002, S. 1 – 12 und A1, B1, C1, D1.
 
  • „Kulturwissenschaft ohne Gesellschaft – oder was bleibt von der gesellschaftsbildenden Funktion der Literatur?“, in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 1/2 (2002), S. 159 – 170.
 
  • „Die Rückkehr zum Realismus? Ecritures du quotidien bei François Bon und Michel Houellebecq“, in: A. Gelz/O. Ette (Hg.): Der französischsprachige Roman heute, Tübingen: Stauffenburg 2002, Cahiers lendemains Nr. 4, S. 93 – 110.
 
  • „Ein Sonnenaufgang, der zum ‚Vorschein‘ wird. Le Prophète und 1848“, in: A. Amendt-Söchting u.a. (Hg.): Das Schöne im Wirklichen – Das Wirkliche im Schönen, Festschrift D. Rieger, Heidelberg: Winter 2002, S. 299 – 319.
 
  • „Gesamtkunstwerk Futurismus“, in: W. Wehle (Hg.): Futurismo, in: Italienisch 49 (Mai 2003), S. 8 – 24.
 
  • Aufführungsbericht: „When the saints go marching in – oder wie Robert Wilson Gustave Flaubert aus dem Theater vertreibt“, in: J. Grimm u.a.(Hg.): Theater über Tage, Münster: Agenda 2003, S. 238 – 242.
 
  • „L’avant-garde, le dernier mythe littéraire?“, in: V. Léonard-Roques/J.-Ch. Valtat: Les Mythes des avant-gardes, Clermont-Ferrand: PU Blaise Pascal 2003, S. 19 – 32.
 
  • „Historische Avantgarde und dadaistisch-surrealistisches Theater“, in: H. Plocher u.a. (Hg.): Esprit civique und Engagement. Festschrift Henning Krauß, Tübingen: Stauffenburg 2003, S. 29 – 42.
 
  • „Trois écrivains français et le Berlin des années 20“, in: G. Chamarrat/C. Leroy (Hg.): Détours de voyage, Paris: Presses univ. de Paris X 2004, S. 173 – 185.
 
  • „Französisch in Deutschland – französische Literatur und Kultur in der Romanistik“, in: Lendemains 110/11 (2003), S. 105 – 108.
 
  • „Entretien avec Jean Echenoz et Jean Rouaud“, in: Lendemains 110/11 (2003), S. 139 – 149.
 
  • „Sur quelques théories de la modernité et des avant-gardes“, in: Daniela Gallingani u.a. (Hg.): Révolutions du moderne, Paris: Paris-Méditerranée 2004, S. 202 – 211. Erweiterte deutsche Fassung: „Theorien der Modernität oder Theorie der Avantgarde(n)“, in: Asholt u.a. (Hg.): Unruhe und Engagement. Blicköffnungen für das Andere, Bielefeld: Aisthesis 2004, S. 155 – 169.
 
  • „Theater/Roman“, in: Bodo Plachta (Hg.): Literatur als Erinnerung. Winfried Woesler zum 60. Geburtstag, Tübingen: Niemeyer 2004, S. 369 – 378.
 
  • „Schock und Schöpfung. Der Erste Weltkrieg und die künstlerische Avantgarde“ (mit B. Hüppauf und B. Ulrich), SWR2 Forum (27. 7. 2004, 17 – 18 Uhr)
 
  • „Aspekte des französischen Gegenwartsromans“, in: M. Braun/B. Lermen (Hg.): Begegnung mit dem Nachbarn. Französische Gegenwartsliteratur, Sankt Augustin: Konrad Adenauer Stiftung 2004, S. 33 – 56.
 
  • „Stadtwahrnehmung und Fiktionalisierung“, in: W. Fähnders/N. Plath/H. Weber/I. Zahn (Hg.): Berlin, Paris, Moskau. Reiseliteratur und die Metropolen, Bielefeld: Aisthesis 2005, S. 31 – 45
 
  • „Anarchisme et sans-travaillisme. La pensée politique de Mécislas Golberg (1869 – 1907)“, in: Marginales Nr. 3/4 2004 (Heft „Les Dépossédés“), S. 187 – 200 (Teil-Nachdruck von Nr. 50)
 
  • „Une leçon d’européanisme“: le Berlin de Jean-Richard Bloch“, in: H.M. Bock/G. Krebs (Hg.): Echanges culturels et relations diplomatiques. Présences françaises à Berlin au temps de la République de Weimar, Paris: PIA 2005, S. 295 – 312.
 
  • “Une leçon d’européanisme: das Berlin Jean-Richard Blochs“, in: Hans Manfred Bock (Hg.): Französische Kultur im Berlin der Weimarer Republik, Tübingen: Narr 2005, S. 285 – 299.
 
  • „Théâtre/Roman“, in: B. Blanckeman/A. Mura-Brunel/M. Dambre (Hg.): Le roman français au tournant du XXIe siècle, Presses Sorbonne Nouvelle 2005, S. 413 – 422.
 
  • „Drei französische Schriftsteller und das Berlin der Zwanziger Jahre“, in: A. Walter (Hg.): Regionaler Kulturraum und interkulturelle Kommunikation. Festschrift Klaus Garber, Amsterdam: Rodopi 2005, S. 17 – 31 (Deutsche Fassung von 110).
 
  • "Kultur und Gesellschaft“, in: A. Kimmel/H. Uterwedde (Hg.): Länderbericht Frankreich, Bundeszentrale für politische Bildung 2005, S. 154 – 170.
 
  • „Jean-Richard Bloch und Deutschland“, in: F. Beilecke/K. Martmetschke (Hg.): Der Intellektuelle und der Mandarin. Festschrift Hans Manfred Bock, Kassel: University press 2005, S. 577 – 595.
 
  • „Alter Wein in neuen Schläuchen? Zur Umsetzung der BA/MA-Reformen in der deutschen Romanistik“, in: Grenzgänge 23(2005), S. 93 – 104; erneuter Abdruck in:N. Colin/J. Umlauf, A. Lattard (Hg.): Germanistik – eine europäische Wissenschaft?, München: Iudicium 2006, S. 27 - 39.
 
  • „Die „villes transfrontalières“ Assia Djebars“, in: Krauss/Losfeld/van der Meer/Wortmann (Hg.): Psyche und Epochennorm. Festschrift Heinz Thoma, Heidelberg: Winter 2005, S. 471 – 484.
 
  • „Les villes transfrontalières d’Assia Djebar“, in: M. Calle-Gruber (Hg.): Assia Djebar. Nomade entre les murs...“, Maisonneuve & Larose 2005, S. 147 – 160.
 
  • „Auslöschen oder Auflösen? Zwei Reaktionen auf Globalisierungsdiskurse der Zwischenkriegszeit“, in: T. Pinheiro/N. Ückmann (Hg.): Globalisierung avant la lettre. Reiseliteratur vom 16. bis 21. Jahrhundert, Münster: LIT 2005, S. 213 – 226.
 
  • „La notion d’avant-garde dans „Les Règles de l’art““, in: Dubois/Durand/Winkin (Hg.): Le Symbolique et le réel.. La réception internationale de la pensée de Pierre Bourdieu, Liège: Editions de l’Université 2005, 165 - 173
 
  • „Postdramatisches oder romaneskes Theater? Die Erinnerungsliteratur von Yves Ravey“, in: Josting/Fähnders (Hg.): „Laboratorium Vielseitigkeit“. Zur Literatur der Weimarer Republik. Festschrift Helga Karrenbrock, Bielefeld: Aisthesis 2005, S. 501 – 512.
 
  • „Littérature de voyage et communication interculturelle“, in: C. Fischer/H. Harth/Ph. U. V. Viallon (Hg.): Identität und Diversität. Interkulturalitätsforschung in Deutschland und Frankreich, Berlin: Avinus Verlag 2005, S. 191 – 200.
 
  • „Surrealistische Intermedialität? Zum Bild-Schrift-Verhältnis bei Breton“, in: I. Münz-Koenen/J. Fetscher (Hg.): Pictogrammatica. Die visuelle Organisation der Sinne in den Medienavantgarden (1900 – 1938), Bielefeld: Aisthesis 2006, S. 49 – 70.
 
  • „Fotografie und neuer Mythos bei André Breton“, in: Y. Hoffmann/W. Hülk/V. Roloff (Hg.): Alte Mythen – Neue Medien, Heidelberg: Winter 2006 (Reihe Siegen Bd. 149), S. 123 – 138.
 
  • „Einleitung: Die Blicke der Anderen“, in: W. Asholt/Cl. Leroy (Hg.): Die Blicke der Anderen. Paris – Berlin – Moskau, Bielefeld: Aisthesis 2006, S.11 – 23.
 
  • „Reiseliteratur und Fiktion“, in: W. Asholt/Cl. Leroy (Hg.): Die Blicke der Anderen. Paris – Berlin – Moskau, Bielefeld: Aisthesis 2006, S. 79 – 99.
 
  • Littérature de voyage et ficiton, dans: W. Asholt/Cl. Leroy (Hg.) : Paris – Berlin – Moscou. Regards croisés (1918 – 1939), Paris: Editions de Paris X-Nanterre 2006, S. 151 – 169.
 
  • „Federico García Lorcas ‚Tragödie ohne Titel’. Doña Rosita oder Die Sprache der Blumen in Mühlheim und Bochum“, in: Theater über Tage, Hg. J. Grimm/R. Ißler, Jg. 2006, S. 161 – 170.
 
  • „Die Literatur und der Spanische Bürgerkrieg. Modell oder Verlorene Illusionne des Engagements?“, in: Asholt/Fähnders/Reinecke (Hg.): UPTHEREPUBLIC. Litertur und Medien im Spanischen Krieg (1936 – 1939), Bielefeld: Aisthesis 2006, S. 7 – 12.
 
  • „Von der Ära Mitterrand bis zur Gegenwart“, in: Jürgen Grimm (Hg.): Französische Literaturgeschichte, Stuttgart: Metzler 2006, S. 397 – 421.
 
  • „EuropaReisen“, in: W. Fähnders/W. Klein/N. Plath(Hg.): Europa. Stadt.Reisende. Blicke auf Reisetexte 1918 – 1945, Bielefeld: Aisthesis 2006, S. 73 – 84.
 
  • „Un théâtre romanesque? Le cas de Yves Ravey“, in: Roman 20 – 50. Revue d’étude du roman du XXe siècle, 42 (2006), S. 139 - 147.
 
  • « Ironie oder Botschaft ? Flaubert und sein historischer Kontext », in : Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3/4(2006), S. 135 – 151.
 
  • „Neue Mythologie? Houellebecqsche Mythen oder der Mythos Houellebecq“, in: Claudia Jünke / Michael Schwarze (Hg.): Unausweichlichkeit des Mythos. Mythopoesis in der europäischen Romania nach 1945, München: Meidenbauer 2007, S. 251 – 263.
 
  • „Internationalisierung, Ökonomisierung und die disziplinenkulturelle Vielfalt aus der Perspektive eines (einst) großen Faches“, in: G. Bollenbeck / W. Wende (Hg.): Der Bologna-Prozeß und die Verändeurng der Hochschullandschaft, Heidelber: Synchron Verlag der Autoren 2007, S. 123 – 132.
 
  • „François Bon“, in: Kritisches Lexikon zur fremsprachigen Gegenwartsliteratur, Juni 2002, Ergänzung: S. 1 – 17 und A, B, D.
 
  • „Spanisches Theater in Essen und Düsseldorf“ (Calderón und Lorca), in: J. Grimm (Hg.): Theater über Tage, Jahrbuch 2007, Münster: Rhema 2007, S. 128 – 139.
 
  • „Neues Leben (in) der Literaturwissenschaft?“, in: Lendemains Nr. 126/27 (2007), S. 220 – 224.
 
  • „Einführung“, in: Asholt (Hg.): 20. Jahrhundert. Roman, Tübingen: Stauffenburg 2007, S. 1 – 32.
 
  • „Ein anti-romanesker Roman? « Nadja » von André Breton », in : ebd., S. 121 – 152.
 
  • „Zeittafel“, in: ebd., S. 391 – 418.
 
  • „Ein autobiographisch-autofiktionaler Blick auf Deutschland. Der Deutschlanddiskurs Georges-Arthur Goldschmidts“, in: Kolboom/Ruppert (Hg.): Zeit-Geschichten aus Deutschland, Frankreich. Europa und der Welt. Lothar Albertin zu Ehren, Lage: Jacobs Verlag 2007, S. 121 – 130.
 
  • „Introduction: Défense et illustration du surréalisme politique et de la politique du surréalisme, in : Asholt/Siepe : Surréalisme et politique – Politique du surréalisme, Amsterdam : Rodopi 2007, S. 7 – 23 (gem. mit H.T. Siepe).
 
  • « La « vente Breton » ou le fantôme du surréalisme », in : Asholt/Siepe : Surréalisme politique – Politique du surréalisme, Amsterdam : Rodopi 2007, S. 249 – 264.
 
  • „Ein >Luxusfach<? Zur Geschichte der Romanistik in der DDR“, in: Geschichte der Germanistik 33/34 (2008), S. 66 – 69.
 
  • „Die Literatur und der Spanische Bürgerkrieg: Modell oder Verlorene Illusionen des Engagements?“, in: Asholt/Reinecke/Schlünder: España en el corazón, Bielfeld 2008, S. 8 – 17.
 
  • „Adieu, vive clarté… Jorge Semprun or The Writing of History“, in: Haase/Reinstädler/Schlünder (Hg.): El andar tierras, deseos y memorias. Homenaje a Dieter Ingenschay, Madrid/Frankfurt 2008, 581 – 592.
 
  • “Promenades nocturnes des surréalistes”, in: Alain Montandon (Hg.): Promenades nocturnes, Paris : L’Harmattan 2009, S. 155 – 170.
 
  • « La subversion des limites : érotisme et politique chez Breton », in : Lendemains 133 (2009), S. 12 – 22.
 
  • « Sind romanistische Zeitschriften noch Kulturvermittler ? », in: Röseberg / Thoma (Hg.): Interkulturalität und wissenschaftliche Kanonbildung. Frankreich als Forschungsgegenstand einer interkulturellen Kulturwissenschaft, Berlin: Logos-Verlag 2009, S. 247 – 257.
 
  • „Ein vorsichtiges Traditionsfach oder ein (lebens-)wissenschaftlicher Aufbruch? Anmerkungen zu romanistischen Positionsdebatten“, in: Romanische Forschungen Heft 1 (2009), S. 45 – 50.
 
  • „Gedächtnis der Texte oder Stigmata der Erinnerung? Die ersten Romane / Erzählungen Georges-Arthur Goldschmidts“, in: Georges-Arthur Goldschmidt, Text + Kritik Nr. 181 (2009), hg. von Tim Trzaskalik, S. 22 – 30.
 
  • « Deux chapitres inédits d’Espagne, Espagne! » (Introduction aux deux chapitres), dans: Cahiers Jean-Richard Bloch Nr. 15 (2009), p. 159 – 166.
 
  • „Longtemps l’Allemagne oder Und wünschte kein Ende dem Umweg – Wege zu Alain Lance“, in: Böhm/Bung/Grewe (Hg.): Observatoire de l’extrême contemporain. Studien zur französischen Gegenwartsliteratur, Tübingen: Narr 2009, S. 213 – 226.
 
  • Art. « Frankreich », in : van den Berg/Fähnders (Hg.): Metzler Lexikon Avantgarde, Stuttgart 2009, S. 111 – 117.
 
  • Art. „Moderne“, in: ib., S. 211 – 213.
 
  • „Ecriture blanche et réalisme précaire: le théâtre de François Bon », dans : Rabaté/Viart (Hg.): Ecritures blanches, Saint-Etienne : Publications de l’Université 2009, S. 319 – 328.
 
  • « Vorwort » (gem. Mit R. Reinecke und S. Schlünder), in: Asholt / Reinecke / Schlünder (Hg.): Der Spanische Bürgerkrieg in der DDR. Strategien intermedialer Erinnerungsbildung, Frankfurt: Vevuert 2009, S. 11 – 26.
 
  • „Die DDR-Romanistik und der Spanische Bürgerkrieg“, in: ib., S. 75 – 95.
 
  • „Nachruf Jürgen Grimm“, in: Lendemains 134/35 (2009), S. 286 – 288.
 
  • „Einleitung“, in: Asholt/Ette (Hg.): Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft, Tübingen: Narr 2009, S. 9 – 10 (edition lendemains Nr. 20)
 
  • „Neues Leben in der Literaturwissenschaft“, in: Asholt/Ette (Hg.): Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft, Tübingen: Narr 2009, S. 65 – 73 (edition lendemains Nr. 20) (erweiterte Fassung des Beitrags Nr. 143).
 
  • „Introduction“ (gem. Mit Marie-Claire Hoock-Demarle), in : Asholt/Hoock-Demarle/Koiran/ Schubert (Hg.) : Littérature(s) sans domicile fixe – Literatur(en) ohne festen Wohnsitz, Tübingen 2009, S. VII – X.
 
  • « Yvan Goll: Jean sans terre et la littérature sans domicile fixe comme travail de deuil de la modernité », in : Asholt/Hoock-Demarle/Koiran/Schubert (Hg.): Littérature(s) sans domicile fixe – Literatur(en) ohne festen Wohnsitz, Tübingen 2009, S. 129 – 143.
 
  • « Avant-Garde, Avant-Gardes or Modernism. What remains of the Avant-Garde Project ? », in: Phrasis 2009 (1), S. 45 – 61.
 
  • "Erzählformen der "mémoire immédiate" bei Assia Djebar: /Le blanc de l'Algérie/ (1995) und / La disparition de la langue française/ (2003) », in : K. Dickhaut / St. Wodianka (Hg.) : Geschichte - Erinnerung - Ästhetik, Tübingen : Narr 2010, S. 213 - 226.
 
  • "Dense avec légèreté' ou /Au piano/ de la fiction", in: D. Eibl / G. Fuchs / B. Mertz-Baumgartner (Hg.) : Cultures à la dérive - cultures entre les rives. Grenzgänge zwischen Kulturen, Medien und Gattungen. Feschrift für Ursula Mathis-Moser, Würzburg: Königshausen und Neumann 2010, S. 337 - 348 (zu /Au piano/ von Jean Echenoz)
 
  • "Liminaire", in: Asholt / Calle-Gruber / Combes (Hg.): Assia Djebar. Littérature et transmission, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2010, S. 9 -14.
 
  • « Narration et mémoire immédiate », in : Asholt / Calle-Gruber / Combes (Hg.): Assia Djebar. Littérature et transmission, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2010, S. 81 - 93.
 
  • « Avant-propos », in: Jean-Richard Bloch, Champion 2010, S. 7 – 12 (gem. mit Claudine Delphis).
 
  • « Europe du Milieu (MITROPA) » ou le modèle d’une autre culture européenne », in: Jean-Richard Bloch, Champion 2010, S. 67 – 78.
 
  • « Ecrire au vif : retrouver « la vive voix » à travers l’écrit ». Anmerkungen zur oraten und literaten Sprache bei Céline, in : Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 1/2 (2010), S. 137 – 160 (gem. mit Utz Maas, Kristina Rabanus und Frauke Tönjes)
 
  • „Das Goldene Zeitalter des Chansons: Eine andere Geschichte der Lyrik?“, in: Winfried Wehle (Hg.): 20. Jahrhundert. Lyrik, Tübingen: Stauffenburg 2010, S. 141 – 163.
 
  • « Calvaire des chiens, un dernier roman », in : Dominique Viart / Jean-Bernard Vray : François Bon, éclats de réalité, Saint-Etienne : Publications de l’Université 2010, S. 283 – 292.
 
  • « « Longtemps, l’Allemagne » : Deutschland in französischen Gegenwartsromanen », in: L. Albertin (Hg.): Deutschland und Frankreich in der Europäischen Union, Tübingen: Narr 2010, S. 207 – 221 (edition lendemains Bd. 23).
 
  • « Theater über Grenzen hinweg. Theaterexkursionen mit und ohne Jürgen Grimm », in: Cerstin Bauer-Funke u.a. (Hg.):Theater über Tage. Jahrbuch für das Theater des Ruhrgebiets, Münster: Rhema 2010, S. 29 – 35.
 
  • « Le « quasi-passé » et la « presque-mémoire » dans Histoire (1967) de Claude Simon », in: Cahiers Claude Simon Nr. 6 (2010), S. 29 - 47.
 
  • « Vivre ensemble – Zusammenleben. Le « savoir sur la vie » de la littérature et la tâche de la critique littéraire », in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3 / 4 (2010), S.443 – 445 (gem. mit Ottmar Ette).
 
  • « La critique littéraire et le sens de la vie », in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3/4 (2010), S. 447 – 455.
 
  • „Introduction“, in: Un Retour des normes romanesques dans la littérature française contemporaine, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2011, S. 11 – 17 (mit Marc Dambre).
 
  • « Jean Rouaud ou l’invention de l’histoire », in: Un Retour des normes romanesques dans la littérature française contemporaine, Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2011, S. 133 – 148.
     
  • "Introduction", in: D. Alexandre/W. Asholt (Hg.): France-Allemagne, regards et objets croisés. La littérature allemande vue de France - La littérature française vue d'Allemagne, Tübingen: Narr 2011 (edition lendemains Bd. 24), S. VII - XV
 
  • "Philologie idéaliste ou Histoire littéraire: l'exemple de Victor Klemperer", in: D. Alexandre/W. Asholt (Hg.): France-Allemagne, regards et objets croisés. La littérature allemande vue de France - La littérature française vue d'Allemagne, Tübingen: Narr 2011 (edition lendemains Bd. 24), S. 111 - 125.
 
  • "Die Rolle der Literatur bei der Wahrnehmung des Anderen oder: die Geburt der Kulturkunde aus der idealistischen Philologie und dem Krieg", in: M. Grunewald u.a. (Hg.): Deutschland und Frankreich im 20. Jahrhundert - Akademische Wissensproduktion über das andere Land (Bd.1), Bern: Peter Lang 2011, S. 241 - 257.
 
  • „Vor dem Altern ? Anfangsfiguren in futuristischen, dadaistischen und surrealistischen Manifesten“, in: A. Pontzen / H.-P. Preusser (Hg.): Alternde Avantgarden, Heidelberg: Winter 2011, S. 31 – 46 (Jahrbuch Literatur und Politik, Bd. 6).
 
  • „Une Weltliteratur postcoloniale est-elle possible?“, in : D. Perrot-Corpet / L. Gauvin (Hg.) : La nation nommée roman face aux histoires nationales, Paris : Classiques Garnier 2011, S. 383 – 397.
 
  • „Everyday life in Breton’s trilogy“, in : S. Bru u.a. (Hg.): Regarding the Popular. Modernism, the Avant-Garde and High and Low Culture, Berlin: de Gruyter 2011 (European Avant-Garde and Modernism Studies, Bd. 2), S. 205 – 214.
 
  • „Umbau, Verschwinden oder unheimliche Rückkehr avantgardistischer Autorpositionen?“, in: H. Tommek / K.M. Bogdal (Hg.): Transformationen des literarischen Feldes in der Gegenwart. Sozialstruktur – Medien-Ökonomien – Autorpositionen, Heidelberg: Synchron 2012, S. 271 – 284.
 
  • „Kultur und Gesellschaft“, in: A. Kimmel / H. Uterwedde (Hg.): Länderbericht Frankreich, Bonn: Bundeszentrale für Politische Bildung 2012, S. 278 – 296.
 
  • „Die Latenz der Präsenz. Georges-Arthur Goldschmidts In Gegenwart des abwesenden Gottes“, in: Sonja Fielitz (Hg.): Präsenz Interdisziplinär. Kritik und Erfgahrung einer Intuition, Heidelberg: Winter 2012, S. 201 – 213.
 
  • „Von der Philosophie zur Philologie des Über-Lebens. Die Literatur und das Leben des Geistes bei Ernst-Robert Curtius“, in: O. Ette (Hg.): Wissensformen und Wissensnormen des Zusammenlebens. Literatur – Kultur – Geschichte – Medien, Berlin: de Gruyter 2012, S. 1 – 13 (FRIAS Linguae & Litterae Bd. 14)
 
  • „Le mythe du surréalisme entre nécessité et échec“ , in : R. Dion u.a. (Hg.) : Interkulturelle Kommunikation in der frankophonen Welt. Festschrift Hans-Jürgen Lüsebrink, St. Ingbert: Röhrig Univ. Verlag 2012, S. 319 – 330.
 
  • „Berufungslegenden bei Pierre Michon “, in : Patricia Oster / Karlheinz Stiere (Hg.): Legenden der Berufung, Heidelberg: Winter 2012, S. 207 – 216.
 
  • „Zwischen Öffnung und ideologischer Konfrontation: Eduard Wechßler“, in: Michel Grunewald u.a. (Hg.): France – Allemagne au XXe siècle – La Production de savoir sur l’autre (Vol. 2), Bern u.a.: Peter Lang 2012, S. 47 – 64 (Convergences, Bd. 69)
 
  • „A German Reading of the German Reception of The Kindly Ones“ , in: Aurélie Barjonet / Liran Razinsky (Hg.): Writing the Holocaust Today. Critical Perspectives on Jonathan Littell’s The Kindly Ones, Amsterdam: Rodopi 2011, S. 221 – 238.
 
  • „Rassismus in der Literaturgeschichtsschreibung am Ende des 19. Jahrhunderts? Von Brunetière zu Lanson“, in Markus Messling / Ottmar Ette (Hg.): Wort Macht Stamm. Rassismus und Determinismus in der Philologie, Müchen: Fink 2013, S. 363 – 375.
 
  • „ZERO-Manifeste, Erklärungen, Proklamationen und die historische Avantgarde“, in: Dirk Pörschmann / Mattijs Visser (Hg.): ZERO, Düsseldorf: Richter / Fey 2012, S. 487 – 497.
 
  • „Introduction“, in: Jean Richard Bloch et les Arts plastiques, Cahiers Jean-Richard Bloch Nr. 18 – 2012, S. 17 – 24.
 
  • „Jean-Richard Bloch face à l’urbanisme et à l’architecture de l’entre-deux-guerres“, in: Jean- Richard Bloch et les Arts plastiques, Cahiers Jean-Richard Bloch Nr. 18 – 2012, S. 159 – 175.
 
  • „Les spectres de l'Histoire dans l'oevre d'Yves Ravey", in: J. Fortin/B. Vray (Hg.): L'imaginaire spectral de la littérature narrative française contemporaine, Saint-Etienne: Presses universitaires 2012, S. 53 - 61.
 
  • „Minimalise ou écriture blanche? L'oeuvre d'Yves Ravey", in: B. Blanckeman/B. Havercroft (Hg.): Narrations d'un nouveau siècle. Romans et récits français (2001 - 2010), Paris: Presses de la Sorbonne nouvelle 2013, S. 251 - 263.
 
  • „Fins de l'Histoire: renaissance de la littérature?", in: D. Viart / L. Demanze (Hg.): Fins de la littérature. Bd. 2: Historicité de la littérature contemporaine, Paris: A. Colin - recherches 2012, S. 117 - 128.


   
  • "Aus der Geschichte lernen? Die (imaginären) Wissensräume der Romanistik", in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 1/2 (2013), S. 1 - 14.
 
  • "Der Deutsche Romanistenverband", in: Michel Grunewald u.a. (Hg.): France – Allemagne au XXe siècle – La Production de savoir sur l’autre (Vol. 3), Bern u.a.: Peter Lang 2013, S. 33 – 49 (Convergences, Bd. 75)
 
  • "Vingt ans après. Die romanistischen Debatten um die Landeskunde Frankreichs", in: H.-J. Lüsebrink / J. Vaillant (Hg.): Civilisation allemande / Landes- Kulturwissenschaft Frankreichs, Lille: Septentrion 2013, S. 27 - 37.
 
  • "Une littérature sans histoire? Le contemporain entre Weltliteratur et mondialisation", dans: Revue d'histoire littéraire de la France, 113e année, sept. 2013, S. 545 - 558.
 
  • "Les relations franco-allemandes: entre passion et crépuscule", Editorial von: Allemagne d'aujourd'hui Nr. 205 (2013), S. 3 - 6; auch in: Villa Europa 4 (2013), S. 23 - 26.
 
  • "Theoretische oder pragmatische Ausdifferenzierung? Die Kulturkunde-Debatte der Romanistik in den 1920er Jahren", in: Geschichte der Germanistik 43/44 (2013), S. 85 - 96.
 
  • "Assia Djebar et la guerre d'Algérie: guerre de libération ou guerre civile?", in: B. Mertz-Baumgratner / B. Burtscher-Bechter (Hg.): Guerre d'Algérie - Guerre d'indépendance. Regards littéraires croisés, Würzburg: Königshausen & Neumann 2013, S. 99 - 119.
 
  • „ÜberLebenSchreiben ", in : M. Schmitz-Emans (Hg.) : Literatur als Wagnis / Literature as a risk, DFG-Symposium 2011, Berlin: de Gruyter 2013, S. 806 – 827.
 
  • „Vocations littéraires dans l’oeuvre de Pierre Michon“, in: P.-M. de Biasi / A. Castiglione / D. Viart (éds.) : Pierre Michon et son ombre. Actes du colloque de Cerisy-la-Salle, Gallimard 2013, S. 422 – 437.
 
  • « Nuits surréalistes », in : Alain Montandon : Dictionnaire littéraire des nuits, Bd. 2, Champion 2013, S. 1391 – 1404.
 
  • " Verlorene Gemeinschaft und Gemeinschaftsutopien im französischen Gegenwartsroman", in: M. Brink / S. Pritsch (Hg.): Gemeinschaft in der Literatur. Zur Aktualität poetisch-politischer Interventionen, Würzburg: Königshausen & Neumann 2013, S. 183 - 197
 
  • "Un renouveau du ‚réalisme’ dans la littérature contemporaine, in: lendemains 150/51 (2013), S. 22 - 35
 
  • "Longtemps l’Allemagne – Deutschland, ein Leben lang. Rede aus Anlass der Verleihung des Eugen Helmlé-Preises an Renate Lance-Otterbein und Alain Lance“, in: lendemains 150/51 (2013), S. 121 – 126.
 
  • „Eine écriture du désastre? Katastrophenszenarien im Werk von Georges-Arthur Goldschmidt“, in: O. Ette / J. Kasper (Hg.): Unfälle der Sprache. Ilterarische und philologische Erkundungen der Katastrophe, Wien/Berlin: Turia + Kant 2014, S. 77 – 92.
 
  • „Männliche Protagonisten im Theater der Yasmina Reza“, in: R. Möhrmann (Hg.): Frauenphantasien. Der imagnierte Mann im Werk von Film- und Buchautorinnen, Stuttgart: Kröner 2014, S. 658 – 679.
 
  • „Skandal als Programm? Funktionen des Skandals in der historischen Avantgarde und Funktion der historischen Avantgarde als Skandal“, in: A. Gelz / D. Hüser / S. Ruß Hg.):Skandal zwischen Moderne und Postmoderne, Berlin: de Gruyter 2014, S. 149 – 166, (FRIAS Linguae & Litterae Bd. 32)
 
  • Avant-propos“, in: Kafka, Cahier de l’Herne 2014, S. 11 - 13 (gem. mit Jean-Pierre Morel)
 
  • « Il y a des livres qui vous coupent la respiration... », Entretien avec Georges-Arthur Goldschmidt, in : Kafka, Cahier de l’Herne 2014, S. 167 – 173.
 
  • „Présentation“ (Volker Braun, Kafka et la RDA), in : Kafka, Cahier de l’Herne 2014, S. 287 – 288.
 
  • „Einleitung“, in : W.A. : Avantgarde und Modernismus, Berlin : de Gruyter 2014, S. 1 – 7 (FRIAS: Linguae & Litterae Bd. 37).
 
  • „Nach Altern und Scheitern: Brauchen wir noch eine Avantgarde-Theorie?“, in : W.A. : Avantgarde und Modernismus, Berlin : de Gruyter 2014, S. 327 – 345 (FRIAS: Linguae & Litterae Bd. 37).
 
  • Art. « Avantgarde », in : St. Wodianka/J. Ebert (Hg.): Metzler Lexikon moderner Mythen, Stuttgart: Metzler 2014, S. 36 – 39.
 
  • „Vom Hôtel de la Mole zu Germinie Lacerteux: Auerbachs Mimesis und der moderne Realismus als Krisensymptom“, in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 3/4 (2014), S. 277 – 291.
 
  • „Von der Ära Mitterrand bis zur Gegenwart“, in: J. Grimm / S. Hartwig (Hg.): Französische Literaturgeschichte, 6. Aufl., Stuttgart: Metzler 2014, S. 386 – 417.
 
  • „Eine lebenswissenschaftliche Kritik des Naturalismus? Die Debatte um das naturalistische Programm zwischen Jules Vallès und Emile Zola“, in: L. Schneider / X. Jing Hg.) : Anfänge vom Ende. Schreibweisen des Naturalismus in der Romania, Fink 2014, S. 143 – 156 (Reihe Anfänge)
 
  • „Dada de Zurich à Paris. Une nationalisation de l’internationalisme ? “, in : Th. Hunkeler (Hg.) : Paradoxes de l’avant-garde. La modernité artistique à l’époque de sa nationalisation, Paris : Classiques Garnier 2014, S. 23 – 36.
 
  • „ Zwischen Hoffnung, Erwartung und Germanotropismen. Das (literarische) Deutschlandbild der Nouvelle Revue Française (1909 – 1939)“, in: J. Standke (Hg.) : Gebundene Zeit. Zeitlichkeit in Literatur, Philologie und Wissenschaftsgeschichte. Festschrift für Wolfgang Adam, Heidelberg: Winter 2014, S. 543 – 554.
 
  • „Adieu, vive clarté... ou l’écriture de l’Histoire “, in: J. Guérin / A. Schaffner (Hg.) : La portée de l’histoire. Mélanges offerts à Marc Dambre, Lille : Septentrion 2014, 149 – 158 (Roman 20-50)
 
  • „ Die Nouvelle Revue Française und die Literarische Welt : zwei ungleich-typische Zeitschriften “,in: M. Grunewald u.a. (Hg.): France-Allemagne au XXe siècle – La production de savoir sur l’autre (vol. 4), Frankfurt : Peter Lang 2014, S. 269 – 282.
 
  • Statements und Diskussionsbeiträge zu "Recherches en littérature farnciase contemporaine" und "Pratiques européennes et américaines de la critique", in: Dambre, M. / Deville, P. (Hg.): Pour l'engagement critique, Saint-Nazaire: MEET 2015, S. 13 - 28 und 75 - 90.
  •  « Wende zum Bild oder Simultaneität von Text und Bild : die Prose du Transsibérien von Blaise         Cendrars und Sonia Delaunay“, in: O. Ette / G. Müller (Hg.): Visualisierung, Visibilisierung und         Verschriftlichung. Schriftbilder und Bild-Schriften im Frankreich des 19. Jahrhunderts, Berlin:        Tranvía 2015, S. 373 – 389. 





V. Rezensionen, Berichte usw.

 
  • Bespr.: "M. Jugan: Les Variations du récit dans 'La Vie de Marianne' de Marivaux, Klincksieck 1978", in: ZfSL 91(1981), S. 74 - 76.
 
  • Bespr.: "H. Gidel: Le Théâtre de Georges Feydeau, Klincksieck 1979", in: ZfSL 91(1981), S. 26o - 263.
 
  • Vierteilige Rundfunksendung zum Thema "Résistance" (Radio Bremen, Mai 1982, Wiederholungen 1983, 1985, 1987).
 
  • Compte-rendu: "Colloque Roger Martin du Gard - Son temps et le nôtre(Sarrebruck, 8 - 11 novembre 1981)", in: RZLG 3/4(1982), S. 454 - 458.
 
  • "Les idées politiques et sociales de la Résistance. Interview avec Henri Michel", in: Lendemains 3(1984), S. 64 - 75.
 
  • Dossier einer Exkursion: "Vivre dans une ville de province: problèmes d'urbanisme à Angers", Osnabrück 1984.
 
  • Bespr.: "J. Grimm: Das avantgardistische Theater Frankreichs, München: Beck 1982", in: RHLF 1985, S. 5o5 - 507.
 
  • Bespr.: "U. Mathis: Existenzialismus und französisches Chanson, Wien: Akad. der Wiss. 1984", in: Medienwissenscchaft 2 (1986), S. 245 - 246.
 
  • Bespr.: "M. Schmeling: Métathéâtre et intertexte. Aspects du théâtre dans le théâtre, Archives des lettres modernes 2o4 (1982)", in: Archiv 222(1985), S. 348 - 350.
 
  • Bespr.: "K. Schoell: Die französische Komödie, Wiesbaden: Athenaion 1983", in: Archiv 222(1985), S. 441 - 443.
 
  • Bespr.:"L. Matthes: Vaudeville, Heidelberg: Winter 1983" und "A. Steinmetz: Scribe-Sardou-Feydeau, Frankfurt a.M.: Lang 1984", in: Archiv 223(1986), S. 443 - 445.
 
  • Bespr.: "D. Fritz-El Ahmad: Untersuchungen zu den Feuilletonromanen von Paul Féval, Frankfurt a.M.: Lang 1986", in: Medienwissenschaft 3(1987), S. 313 - 314.
 
  • Bespr.: "E. Konigsson(Hg.): Figures théâtrales du peuple, CNRS 1985", in: ZfSL 1(1987), S. 75 - 77.
 
  • Bespr.: "A. Gier: Der Skeptiker im Gespräch mit dem Leser. Studien zum Werk von Anatole France, Tübingen: Niemeyer 1985", in: Archiv 224(1987), S. 225 - 228.
 
  • "Von der Literaturwissenschaft vergessen oder verkannt: Jean Richard Bloch", in: Archiv 224(1987), S. 117 - 118.
 
  • Bespr.: "H. Gidel: Le Vaudeville, PUF 1986 (Que sais-je Nr. 23o1)", in: Romanische Forschungen 2/3(1987), S. 274 - 275.
 
  • Bericht: "Perspektiven der Opernforschung II, Bad Homburg 1987", in: RZLG 1/2(1988), S. 242 - 245.
 
  • Bespr.: "M. Walter: Hugenotten-Studien, Frankfurt a.M.: Lang 1987", in: Medienwissenschaft 2(1988), S. 187 - 188.
 
  • Bespr.: "K. Pörtl(Hg.): Reflexiones sobre el Nuevo Teatro Espanol, Tübingen: Niemeyer 1986", in: Medienwissenschaft 2 (1988), S. 183 - 185.
 
  • Bespr.: "L. Jordan(Hg.): Europäische Poesiezeitschriften der Gegenwart, Münster 1987", in: Medienwissenschaften 2(1988), S. 136.
 
  • Bespr.: "H. Althaus: Zwischen alter und neuer besitzender Klasse: Stendhal - Balzac - Flaubert - Zola, Berlin 1987", in: Archiv 226(1989), S. 210/11.
 
  • "August von Kotzebue - En touriste", in: Le Monde de la Révolution française 11(1989), S. 14.
 
  • Bespr.:"Emile Zola: Schriften zur Kunst. Die Salons von 1866 bis 1896, Frankfurt/M. 1988, in: Medienwissenschaft 3(1989), S. 392 - 394.
 
  • Bespr.:"J.B.Sanders: La Correspondance d'André Antoine, Longueil 1987", in: Romanische Forschungen Bd. 101(1989), S. 347/48.
 
  • Bespr.:"Albersmeier/Roloff(Hg.): Literaturverfilmungen, Frankfurt/M. 1989, in: Medienwissenschaft 2(1990), S. 87 - 89.
 
  • Bespr.: "M. Delon: L`Idée d`énergie au tournant des Lumières, Paris PUF 1988", in: Archiv 228(1990), S. 444 - 446.
 
  • Bespr.: "U. Ott: Das freie Radio. Private Lokalradios in Frankreich, Marburg 1988", in: Medienwissenschaft 3(1990), S. 290/91.
 
  • Bespr.: "W.A. Emboden: Jean Cocteau. Die visuelle Kunst, Stuttgart/Zürich 1989", in: Medienwissenschaft 4(1990), S. 443 - 445.
 
  • Bespr.:"G. Steiner: Das Theater der deutschen Jakobiner, Berlin 1989", in: Medienwissenschaften 1(1991), S. 68 -70.
 
  • Bespr.:"H.J. Neuschäfer: Macht und Ohnmacht der Zensur. Literatur, Theater und Film in Spanien(1933 - 1976), Stuttgart 1991", in: Medienwissenschaften 2(1992), S. 184 - 186.
 
  • Bespr.:"Pfeiffer/Jauss/Gaillard: Art social und art industriel. Funktionen der Kunst im Zeitalter des Industrialismus, München 1987", in: Archiv 228(1991), S. 443 - 448.
 
  • Bespr.:"H. Mitterand: Le Regard et le signe. Poétique du roman réaliste et naturaliste, Paris 1987", in: Archiv 228 (1991), S. 448 - 450.
 
  • Bespr.:"A. de Toro(Hg.): Gustave Flaubert. Procédés narratifs et fondements épistémologiques, Tübingen 1987", in: Archiv 228(1991), S. 451 - 454.
 
  • "Huit lettres inédites de Jean-Richard Bloch à Roger Martin du Gard", in: Europe Nr. 762(Okt. 1992), S. 98 - 104.
 
  • Bespr.:"K. Schoell(Hrsg.): Literatur und Theater im gegenwärtigen Frankreich. Opposition und Konvergenz, Tübingen 1991", in: Medienwissenschaften 3(1992), S. 306 - 308.
 
  • Bespr.:"M. Flügge: Die Wiederkehr der Spieler. Tendenzen des französischen Roamns nach Sartre, Marburg 1992, in: Dokumente 2(1993), S. 166 - 167.
 
  • Bespr.:"H. Segeberg: Vom Wert der Arbeit, Tübingen 1991", in: Archiv 230(1993), S. 150 - 152.
 
  • Sammelrezension: C. Rincón(Hg.): Luis Buñuel: Wenn es einen Gott gibt, soll mich der Blitz treffen, Berlin 1994 und U. Link-Heer/V. Roloff(Hg.): Luis Buñuel. Film-Literatur-Intermedialität, Darmstadt 1994, in: Medienwissenschaft 1 (1995), S. 72 - 74.
 
  • Bespr.: P. Stolz: Transformationen der Lebenswelt - Metamorphosen der Romanwelt: Anatole France frühes Romanwerk (1879 - 1895), Tübingen 1992 (Mimesis, Bd. 16), in: ZfSL 106, 1, 1996), S. 104/105.
 
  • Bespr.: M. Einfalt: Zur Autonomie der Poesie. Literarische Debatten und Dichterstrategien in der ersten Hälfte des Second Empire, Tübingen 1992 (Mimesis Bd. 12), in: Archiv 233(1996), S. 210 - 212.
 
  • Bespr.: Joseph Brami u.a. (Hg.): Regards sur la France des années 1980. Le roman, Saragota 1994 (Stanford French and Italian Studies, Bd. LXXX), in: Romanische Forschungen Bd. 109 (1997), S. 130 - 131.
 
  • Bespr.: F. Nies (Hg.): Literaturimport und Literaturkritik: Das Beispiel Frankreich (Transfer, 9), Tübingen 1996, in: Archiv 236(1999), S. 461 - 463.
 
  • Bespr.: H.-J. Heinrichs: Der Wunsch nach einer souveränen Existenz. Georges Bataille, Graz: Droschl 1999, in: Critique Nr. 536 (Mai 2000), S. 463/64.
 
  • Bespr.: N. Bary/A. Lance (Hg.): Wahre Liebhaber. Texte von Paris nach Berlin, Berlin/München: Janus Press 1997, in: Dokumente 5 (2000), S. 439/40.
 
  • Bespr.: Alain Corbin u.a.: L’Invention du XIXe siècle, Bd. II, Klincksieck 2002, in: Romanistische Zeitschrift für Literaturgeschichte 1-2 (2003), S. 261 – 265.
 
  • Bespr.: Hanno Ehrlicher: Die Kunst der Zerstörung. Gewaltphantasien und Manifestationspraktiken europäischer Avantgarden, Berlin: Akademie Verlag 2001, in: Romanische Forschungen 3 (2003), S. 396 - 398.
 
  • Bespr.: Carme Figuerola: Jean-Richard Bloch. Pensamiento y creación, Lleida: Pagès 2002, in: Revue d’histoire littéraire de la France 2 (mars avril) 2003, S. 505 – 506.
 
  • Bespr.: Michael Bishop/Christopher Elson (Hg.): French Prose in 2000, Amsterdam/New York: Rodopi 2002, in: Romanische Forschungen 3 (2005), S. 382 – 384.
 
  • Bespr.: Michel Murat: L’enchanteur réticent. Essai sur Julien Gracq, Paris: Corti 2004, in: Lendemains 119/120 (2005), S. 270 – 273.
 
  • Frankoromanistentag Freiburg 2004: Table Ronde, in: Lendemains 119/120 (2005), S. 184 – 198.
 
  • Miszelle: „Die Singdrossel“, in: Karl Hauer (Hg.): Berlin, ZoologischerGarten. Ein Bestiarium, Essen: Klartext 2006, S. 134/35 (Festschrift Erhard Schütz)
 
  • „In memoriam Michel Trebitsch“, in Lendemains 116 (2004), S. 126 – 129; frz. In: Etudes Jean-Richard Bloch 12 (2006), S. 53-58.
 
  • « Les 40 ans de la Quinzaine littéraire », in : La Quinzaine littéraire Nr 919 (16.3.2006), S. 16/17
 
  • Bespr.: Frank-Rutger Hausmann: « Dichte, Dichter, tage nicht ! Die Europäische Schriftsteller-Vereinigung in Weimar 1941 – 1948, Frankfurt: Klostermann 2004, in: RZLG 1/2(2006), S. 217 – 221.
 
  • Bespr.: Walter Fähnders (Hg.): Nomadische Existenzen. Vagabondage und Boheme in Literatur und Kultur des 20. Jahrhunderts, Essen: Klartext 2007, in: Zeitschrift für Germanistik 2(2009), S. 449 – 451.
 
  • Bespr.: Tim Farrant: An Introduction to Nineteenth-Century Frenchz Literature, London: Duckworth 2007, in: Romanische Forschungen 2(2009), S. 249 - 252
 

 

  • Bespr.: Dossier Alexandre Desrousseaux, Hg. J. Landrecies, Nord Nr. 44 (Nov. 2004), in : RhlF 2009 (online), 2 S.

 

  • Bespr.: Klaus Hempfer, Philipp Antony (Hg.): Zur Situation der Geisteswissenschaften in Forschung und Lehre, Stuttgart: Steiner 2009, in: Das Historisch-Politische Buch 57.Jg., Heft 6, S. 632 - 633.
 
  • C. Grenouillet / W. Reverzy (Hg.) : Les Voix du peuple. XIXe & XXe siècles, PU de Strasbourg 2006, in : RhlF 2009 (online), 6 S. 
 
  • Artikel: „Pour un renouveau dans les rapports Franco-allemands“, in : « Le Monde » (28.6.2012), mit Henning Krauß, Michael Nerlich, Dietmar Rieger, Evelyne Sinassamy und Joachim Umlauf.
 
  • „Einleitung“ zu: „Zum Gedenken  an Rita Schober“, in: Lendemains Nr. 149 (2013), S. 96
 
  • „Ein deutsch-französisches Lebenswerk“, in: Festschrift Hansgerd Schulte, Paris: Goethe Institut  2013, S. 12 – 14.
 
  • Bespr.: Blaise Cendrars. Oeuvres autobiographiques complètes, 2 Bde, Pléiade 2013, in: Feuilles de route Nr. 52 (2014), S. 165 – 169.
 
  •  Art. „Académie de Berlin“, « Romanistik », « Romanistische Zeitschriften », « Marieluise Christadler », « Michael Nerlich », « Fritz Nies“, „Karlheinz Stierle“, in:  Colin u.a. (Hg.): Lexikon der deutsch-französischen Kulturbeziehungen nach 1945, Tübingen: Narr 2015 (edition lendemains Nr. 28)